1
00:00:07,040 --> 00:00:10,719
Recuerdo que Stephen King me dijo una vez

2
00:00:10,719 --> 00:00:14,960
que Amy Tan le refunfuñó

3
00:00:14,960 --> 00:00:18,480
que cuando los escritores son entrevistados, el

4
00:00:18,480 --> 00:00:21,520
una cosa que no nos preguntan es el

5
00:00:21,520 --> 00:00:24,720
palabras. Y las palabras son las más.

6
00:00:24,720 --> 00:00:26,640
cosas importantes que tenemos. las palabras

7
00:00:26,640 --> 00:00:28,720
son con lo que estamos haciendo todo. si

8
00:00:28,720 --> 00:00:30,880
estás escribiendo una novela, vas a

9
00:00:30,880 --> 00:00:34,399
hay que utilizar 70.000 de ellos, 100.000,

10
00:00:34,399 --> 00:00:38,480
200.000 de ellos. Entonces, en la siguiente clase,

11
00:00:38,480 --> 00:00:40,160
vamos a hablar de palabras. estamos

12
00:00:40,160 --> 00:00:42,399
vamos a hablar sobre el lenguaje y todo eso

13
00:00:42,399 --> 00:00:44,239
las cosas que puedes hacer con él. estamos

14
00:00:44,239 --> 00:00:46,239
Voy a hablar de humor. vamos

15
00:00:46,239 --> 00:00:49,600
para hablar de construcción del mundo. todo como

16
00:00:49,600 --> 00:00:54,680
Cosas que puedes hacer con palabras.

17
00:01:00,640 --> 00:01:05,199
No aguanto con nadie que diga que no.

18
00:01:05,199 --> 00:01:08,000
exposición, sin descripción.

19
00:01:08,000 --> 00:01:11,280
Describes lo que hay que describir.

20
00:01:11,280 --> 00:01:15,280
Explicas lo que hay que explicar.

21
00:01:15,280 --> 00:01:18,799
Eres Dios. Cuando estás escribiendo,

22
00:01:18,799 --> 00:01:21,439
están absolutamente a cargo. tu puedes hacer

23
00:01:21,439 --> 00:01:24,080
lo que quieras. no hay reglas

24
00:01:24,080 --> 00:01:27,360
Además de contar una gran historia, cuéntala.

25
00:01:27,360 --> 00:01:29,759
lo mejor que puedas. Pero hay un

26
00:01:29,759 --> 00:01:33,840
enorme placer con solo contarlo. Y

27
00:01:33,840 --> 00:01:36,640
A veces puedes describir lugares. vamos

28
00:01:36,640 --> 00:01:40,280
ver. Oh,

29
00:01:41,439 --> 00:01:44,720
En Neverware, lo que estaba haciendo era

30
00:01:44,720 --> 00:01:48,079
describir un mundo y el mundo de

31
00:01:48,079 --> 00:01:52,799
Londres abajo tenía tanto carácter

32
00:01:52,799 --> 00:01:56,479
como cualquiera de los personajes del libro.

33
00:01:56,479 --> 00:01:58,640
Entonces, una de las cosas que me encantó hacer

34
00:01:58,640 --> 00:02:01,439
estaba describiendo lugares

35
00:02:01,439 --> 00:02:04,719
y describir personas y tratar de hacer

36
00:02:04,719 --> 00:02:06,240
a ellos

37
00:02:06,240 --> 00:02:10,160
Vívido, tratando de hacer que las imágenes sean vívidas.

38
00:02:10,160 --> 00:02:11,840
en tu cabeza. Puede que en realidad no

39
00:02:11,840 --> 00:02:14,319
describir cómo sería alguien,

40
00:02:14,319 --> 00:02:16,640
pero pintaría un cuadro que

41
00:02:16,640 --> 00:02:19,840
hacer que usted, como lector, imagine lo que

42
00:02:19,840 --> 00:02:24,680
parece. Eh, por ejemplo,

43
00:02:26,480 --> 00:02:28,480
la moda en los guardaespaldas parecía ser

44
00:02:28,480 --> 00:02:30,879
todo. Todos tenían la habilidad de uno

45
00:02:30,879 --> 00:02:32,800
tipo u otro, y cada uno de ellos era

46
00:02:32,800 --> 00:02:34,560
desesperado por demostrarlo a la

47
00:02:34,560 --> 00:02:37,280
mundo. En este momento, Riseip se enfrentaba

48
00:02:37,280 --> 00:02:40,959
contra el petimetre sin nombre.

49
00:02:40,959 --> 00:02:43,040
El petimetre sin nombre parecía algo

50
00:02:43,040 --> 00:02:46,239
como un libertino de principios del siglo XVIII, uno que

51
00:02:46,239 --> 00:02:48,400
no había podido encontrar un verdadero rastrillo

52
00:02:48,400 --> 00:02:50,640
ropa y tuvo que conformarse con lo que

53
00:02:50,640 --> 00:02:53,280
podía encontrar en la tienda de Oxfam. su cara

54
00:02:53,280 --> 00:02:55,840
estaba empolvado hasta quedar blanco, sus labios pintados

55
00:02:55,840 --> 00:02:59,440
rojo. Rise, el oponente de Fox, parecía

56
00:02:59,440 --> 00:03:02,159
el tipo de sueño que uno podría tener si

57
00:03:02,159 --> 00:03:04,159
Me quedé dormido viendo la lucha de sumo.

58
00:03:04,159 --> 00:03:06,640
La televisión con un disco de Bob Marley.

59
00:03:06,640 --> 00:03:09,360
sonando de fondo. el era un enorme

60
00:03:09,360 --> 00:03:11,599
Rastapariano que no parecía nada

61
00:03:11,599 --> 00:03:15,120
tanto como un bebé obeso y enorme. ellos

62
00:03:15,120 --> 00:03:17,360
estaban parados frente a frente en el medio

63
00:03:17,360 --> 00:03:19,680
de un círculo despejado de espectadores y

64
00:03:19,680 --> 00:03:22,080
otros guardaespaldas y turistas. Ni

65
00:03:22,080 --> 00:03:24,480
El hombre movió un músculo. El petimetre era un buen

66
00:03:24,480 --> 00:03:26,959
cabeza más alta que Riceip. por el otro

67
00:03:26,959 --> 00:03:29,200
Por otra parte, Riceip pesaba hasta cuatro

68
00:03:29,200 --> 00:03:31,760
petimetres, cada uno de ellos llevando un gran

69
00:03:31,760 --> 00:03:33,680
maleta de cuero completamente llena de

70
00:03:33,680 --> 00:03:37,040
manteca de cerdo. Se miraron fijamente sin

71
00:03:37,040 --> 00:03:39,360
romper el contacto visual.

72
00:03:39,360 --> 00:03:43,640
Esa es una forma de describir a las personas.

73
00:03:43,760 --> 00:03:46,400
Por otra parte,

74
00:03:46,400 --> 00:03:48,720
esta es una descripción

75
00:03:48,720 --> 00:03:50,959
de una ciudad y es una descripción de una

76
00:03:50,959 --> 00:03:53,280
ciudad familiar.

77
00:03:53,280 --> 00:03:55,360
3 años en Londres no habían cambiado

78
00:03:55,360 --> 00:03:57,200
Richard, aunque había cambiado la forma

79
00:03:57,200 --> 00:03:59,760
percibió la ciudad. Richard había

80
00:03:59,760 --> 00:04:01,760
Originalmente imaginé a Londres como un color gris.

81
00:04:01,760 --> 00:04:03,439
ciudad, incluso una ciudad negra del

82
00:04:03,439 --> 00:04:05,439
fotos que había visto, y se sorprendió

83
00:04:05,439 --> 00:04:07,439
para encontrarlo lleno de color. fue un

84
00:04:07,439 --> 00:04:09,680
ciudad de ladrillo rojo y piedra blanca, roja

85
00:04:09,680 --> 00:04:11,920
autobuses y grandes taxis negros, que eran

86
00:04:11,920 --> 00:04:14,319
a menudo, para sorpresa inicial de Richard,

87
00:04:14,319 --> 00:04:17,120
dorado, verde o granate, poste rojo brillante

88
00:04:17,120 --> 00:04:19,359
cajas y parques con césped verde y

89
00:04:19,359 --> 00:04:21,600
cementerios. Era una ciudad en la que

90
00:04:21,600 --> 00:04:24,080
muy viejo y lo torpemente nuevo empujado

91
00:04:24,080 --> 00:04:25,919
unos a otros, no incómodos, pero

92
00:04:25,919 --> 00:04:28,560
sin respeto. Una ciudad de tiendas y

93
00:04:28,560 --> 00:04:30,880
oficinas y restaurantes y viviendas, de

94
00:04:30,880 --> 00:04:33,199
parques e iglesias, de monumentos ignorados

95
00:04:33,199 --> 00:04:36,080
y palacios notablemente poco palaciegos. un

96
00:04:36,080 --> 00:04:38,080
ciudad de cientos de distritos con

97
00:04:38,080 --> 00:04:41,280
nombres extraños. Final agachado, granja de tiza,

98
00:04:41,280 --> 00:04:44,080
Ears Court, Marble Arch y, curiosamente,

99
00:04:44,080 --> 00:04:46,960
identidades distintas. Un lugar ruidoso, sucio,

100
00:04:46,960 --> 00:04:49,520
ciudad alegre y agitada que se alimentaba de

101
00:04:49,520 --> 00:04:52,320
turistas, los necesitaba porque los despreciaba

102
00:04:52,320 --> 00:04:54,479
ellos, en los que la velocidad promedio de

103
00:04:54,479 --> 00:04:56,400
el transporte por la ciudad no había

104
00:04:56,400 --> 00:04:59,520
aumentó en 300 años después de 500

105
00:04:59,520 --> 00:05:01,520
años de irregulares ensanchamientos de carreteras y

106
00:05:01,520 --> 00:05:04,000
compromisos poco hábiles entre las necesidades

107
00:05:04,000 --> 00:05:06,160
del tráfico, ya sea tirado por caballos o más

108
00:05:06,160 --> 00:05:08,160
recientemente motorizados, y las necesidades de

109
00:05:08,160 --> 00:05:10,960
peatones. una ciudad habitada por y

110
00:05:10,960 --> 00:05:13,680
trabajar en equipo con personas de todos los colores y

111
00:05:13,680 --> 00:05:16,560
manera y amabilidad.

112
00:05:16,560 --> 00:05:18,560
Y ese es el tipo de lugar donde

113
00:05:18,560 --> 00:05:19,919
simplemente di: "Sí, voy a describir

114
00:05:19,919 --> 00:05:24,400
eso." No hay razón para no hacerlo. hay

115
00:05:24,400 --> 00:05:27,600
no hay razón para

116
00:05:27,600 --> 00:05:30,400
mostrar no decir, lo que sea que en realidad

117
00:05:30,400 --> 00:05:33,360
medio. Cuando quieres decirle a alguien

118
00:05:33,360 --> 00:05:36,400
cómo es una ciudad, cuéntaselo.

119
00:05:36,400 --> 00:05:39,440
¿Por qué mostrarlo? ¿Por qué no simplemente contarlo? es un

120
00:05:39,440 --> 00:05:42,960
hermosa escena y crea un

121
00:05:42,960 --> 00:05:45,120
lugar en el que se desarrollará la historia

122
00:05:45,120 --> 00:05:48,120
ocurrir.

123
00:05:52,720 --> 00:05:56,160
Entonces para la descripción

124
00:05:56,160 --> 00:05:58,800
lo que intento y hago

125
00:05:58,800 --> 00:06:03,600
es, prepararé una escena, prepararé una escena para

126
00:06:03,600 --> 00:06:07,199
gente. Describiré a una persona. yo

127
00:06:07,199 --> 00:06:10,960
describir una puerta. Describiré una tumba.

128
00:06:10,960 --> 00:06:13,440
Pero lo que haré es asumir que la gente

129
00:06:13,440 --> 00:06:15,759
generalmente lo sé

130
00:06:15,759 --> 00:06:18,319
cómo se ve un árbol, qué casa

131
00:06:18,319 --> 00:06:20,720
cómo se ve una puerta. Entonces

132
00:06:20,720 --> 00:06:23,440
lo que intentaré decirles mientras estoy

133
00:06:23,440 --> 00:06:24,960
describiendo

134
00:06:24,960 --> 00:06:27,840
¿Es lo que hace que esto sea un poco diferente?

135
00:06:27,840 --> 00:06:30,319
¿Qué hace que esto sea memorable?

136
00:06:30,319 --> 00:06:32,080
y

137
00:06:32,080 --> 00:06:35,919
no tiene que ser muy grande.

138
00:06:35,919 --> 00:06:39,840
Puede ser una imagen bastante pequeña,

139
00:06:39,840 --> 00:06:43,919
pero puede ser un árbol que parece un

140
00:06:43,919 --> 00:06:45,840
mano agarrada tratando de agarrar el

141
00:06:45,840 --> 00:06:47,840
nubes.

142
00:06:47,840 --> 00:06:50,800
Y de repente sabes por qué ese árbol está

143
00:06:50,800 --> 00:06:54,000
diferente a todos los demás árboles

144
00:06:54,000 --> 00:06:57,199
y evoca emoción.

145
00:06:57,199 --> 00:06:59,120
Y esa es la otra cosa encantadora que

146
00:06:59,120 --> 00:07:02,240
puedes hacerlo si puedes con la descripción

147
00:07:02,240 --> 00:07:04,560
es hacer más de una cosa a la vez

148
00:07:04,560 --> 00:07:06,400
tiempo.

149
00:07:06,400 --> 00:07:08,479
Eh,

150
00:07:08,479 --> 00:07:11,120
Solía ser mimado

151
00:07:11,120 --> 00:07:14,000
porque cuando escribía cómics,

152
00:07:14,000 --> 00:07:16,880
simplemente describiría lo que estábamos viendo

153
00:07:16,880 --> 00:07:20,080
a un artista y decirle que lo dibuje

154
00:07:20,080 --> 00:07:23,840
cosa. En pros,

155
00:07:23,840 --> 00:07:27,720
hay que ser más evocador.

156
00:07:31,919 --> 00:07:34,720
Cuando escribes una descripción, um,

157
00:07:34,720 --> 00:07:38,160
lo más importante es encontrar

158
00:07:38,160 --> 00:07:41,680
algo. Encuentra una cosa que sea

159
00:07:41,680 --> 00:07:44,160
memorable, una cosa que es importante,

160
00:07:44,160 --> 00:07:46,960
una cosa que es diferente.

161
00:07:46,960 --> 00:07:51,440
Y luego mira eso usando un sentido. eso

162
00:07:51,440 --> 00:07:54,960
puede ser tacto. Puede ser el olor. El olor es

163
00:07:54,960 --> 00:07:59,759
A menudo se ignora en la escritura y el olor en

164
00:07:59,759 --> 00:08:04,160
el mundo real es subliminal, rodante,

165
00:08:04,160 --> 00:08:07,199
evocador y muy muy probable que tome

166
00:08:07,199 --> 00:08:09,919
llevarte a lugares muy extraños. puede ser

167
00:08:09,919 --> 00:08:16,000
gusto, puede ser tacto. tu necesitas

168
00:08:16,000 --> 00:08:19,680
invoca lo que sea que vaya a ser

169
00:08:19,680 --> 00:08:22,160
más fuerte. Y no es sólo la manera

170
00:08:22,160 --> 00:08:25,120
que algo parece. algo parece ser

171
00:08:25,120 --> 00:08:27,919
siempre siempre es útil. siempre es

172
00:08:27,919 --> 00:08:32,560
importante. Um pero a veces como se siente

173
00:08:32,560 --> 00:08:35,200
puede ser mucho más poderoso.

174
00:08:35,200 --> 00:08:37,599
En Coralina,

175
00:08:37,599 --> 00:08:39,599
tengo coralina

176
00:08:39,599 --> 00:08:43,599
atravesando un túnel, una especie extraña de

177
00:08:43,599 --> 00:08:49,920
pequeño túnel para salir del mundo que

178
00:08:49,920 --> 00:08:52,640
ella está acostumbrada. Ella ha abierto una puerta que

179
00:08:52,640 --> 00:08:55,680
normalmente se abre a una pared de ladrillos y ahora

180
00:08:55,680 --> 00:08:58,720
no es así. Hay un pasaje.

181
00:08:58,720 --> 00:09:00,240
y

182
00:09:00,240 --> 00:09:03,560
veamos.

183
00:09:04,000 --> 00:09:06,880
Aquí un poquito de Coraline.

184
00:09:06,880 --> 00:09:08,640
Coraline le dio la espalda a la puerta y

185
00:09:08,640 --> 00:09:11,360
Comenzó a correr tan rápido como era práctico.

186
00:09:11,360 --> 00:09:13,839
por el pasillo oscuro, corriendo

187
00:09:13,839 --> 00:09:15,920
mano a lo largo de la pared para asegurarse de que

188
00:09:15,920 --> 00:09:18,399
no chocó contra nada ni se giró

189
00:09:18,399 --> 00:09:21,440
alrededor en la oscuridad. fue una cuesta arriba

190
00:09:21,440 --> 00:09:23,839
correr, y le pareció que iba

191
00:09:23,839 --> 00:09:26,000
por una distancia más larga que cualquier otra cosa

192
00:09:26,000 --> 00:09:28,160
posiblemente podría ir. La pared que ella era

193
00:09:28,160 --> 00:09:31,600
Tocarlo se sentía cálido y flexible ahora, y

194
00:09:31,600 --> 00:09:33,839
se dio cuenta de que se sentía como si fuera

195
00:09:33,839 --> 00:09:38,640
cubierto de un fino pelaje suave. Se movió como

196
00:09:38,640 --> 00:09:40,880
si estuviera tomando un respiro. ella arrebató

197
00:09:40,880 --> 00:09:44,399
su mano lejos de ella. Los vientos aullaron

198
00:09:44,399 --> 00:09:46,160
la oscuridad.

199
00:09:46,160 --> 00:09:47,760
Tenía miedo de chocar

200
00:09:47,760 --> 00:09:49,600
algo, y ella extendió su mano para

201
00:09:49,600 --> 00:09:52,160
la pared una vez más. Esta vez lo que ella

202
00:09:52,160 --> 00:09:55,200
tocada se sentía caliente y húmeda como si hubiera

203
00:09:55,200 --> 00:09:57,519
puso su mano en la boca de alguien y ella

204
00:09:57,519 --> 00:10:00,800
Lo retiró con una pequeña ballena.

205
00:10:00,800 --> 00:10:03,920
Y es el tipo de momento donde tocar

206
00:10:03,920 --> 00:10:06,399
De repente se convierte en el único sentido que

207
00:10:06,399 --> 00:10:09,920
importa. Y un momento así donde

208
00:10:09,920 --> 00:10:12,720
estás tocando algo cálido y húmedo

209
00:10:12,720 --> 00:10:16,760
um es cosa de pesadillas.